Precio de las entradas: 3 euros – a partir de 15 años.

ACTOS

ALABANZAS

• Hermana Lola de la Corrala
• Hermana Mª Carmen de Pinto
• Hermano Emilio Torres
• Hermanos Ramiro y Marimar
• Hermanos Eugenio y Milagros
• Hermana Soraya sobrina de Sisqueto

PREDICADOR

• Hermano José Fleitas

OBRA DE TEATRO

• “La máquina del tiempo”

La duración del campamento será del 1 de Julio al 31 de lunes a viernes de 8:00 a 14:00. Actividades culturales y deportivas: Inglés, Primeros auxilios, educación vial, técnicas de estudio, piscina y mucho más. Inscripciones en el Ayuntamiento. Más información en la web del Ayuntamiento.

www.ayuntamientodeborox.com

Hemos disfrutado todos estos años de grandes equipos y de divertidos partidos en el Marathon de Fútbol-Sala, en el clásico Trofeo de Semana Santa y por supuesto en Liga Deporte Escolar, Liga Local, Liga Provincial, Liga Nacional B y Liga Nacional A.

Muchos de nuestros vecinos han crecido jugando a este deporte…  los hemos visto jugar de niños, de jóvenes y en la actualidad algunos de ellos siguen jugando.

ACTOS PROGRAMADOS

• 18:00 h. Partido en el Campo de Fútbol
• 21:00 h. Cena en el Rte. El Desvío

Confirmar asistencia para la cena antes del 2/5/2012 en el teléfono: 627 75 03 01 (Juan)

Gracias a todos por estos 30 años de deporte en Añover. ¡A por muchos más!

Wilfredo Mariñas Guerrero

La presentación sera en la casa museo de Cervantes y anfitriona del acto sera la Concejala de Cultura del Ayuntamiento de Esquivias,  Ana Celia Ruiz Calzado. Participaran el director de la editorial LEDORIA , Jesus Muñoz Romero y el historiador Pedro Moral Garcia.

El interesante libro, ambientado en la guerra civil española, cuenta la historia novelada de un enigma que tomando como referencia las series numericas del matematico e filosofo italiano Fibonacci, contenidas en las disposiciòn y distribución de los elementos arquitectónicos que caracterizan una de las caras de la torre mudejar de Illescas, sirve como base de la novela y de sus personajes, algunos inspirados en la vida real y los recuerdos de ciudadanos de Illescas.

En Illescas, a la par del ímpetu nacionalista y la urgencia republicana, confluye también la necesidad de localizar parte de los bienes del tesoro nacional incautados en Toledo, desaparecidos en sus inmediaciones. Las autoridades de Madrid confían la misión a un joven asistente de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, experto en construcciones medievales, merced a una clave interceptada por las milicias urbanas, frustrando las pesquisas de un quintacolumnista. La acción en medio del campo de batalla constituye para el joven asistente un camino de iniciación en los atributos del arte mudéjar ilarcuriense y una experiencia vital entre los totalitarismos auto excluyentes que imperan en la España del otoño de 1936.

Leandro Esteban y Elena Fernández con los lectores de 'El Quijote', de diferentes nacionalidades, en Esquivias

Leandro Esteban, Consejero de Presidencia de la Junta de Comunidades de Castilla La Mancha ha tenido “el honor” de ser quien ha iniciado la V Lectura Universal de ‘El Quijote’ que se ha desarrollado en el Convento de los Capuchinos de Esquivias  y donde se ha rendido homenaje a Miguel de Cervantes con una serie de lecturas de pasajes del Quijote de La Mancha en 30 idiomas diferentes.

También en español, ha leído la alcaldesa de Esquivias, Elena Fernández; desde Alemania, Franz -Peter Shubert; procedente de argentina, Esther López Alcaraz; el delegado de Flandes Yves Wantens, de Bélgica; en Braille, Fernando Martínez Garrido; desde Brasil, Jesús María Uriío; en búlgaro, Ivanka Dimitrova; desde China, Jiao Dong; desde Corea, Migan Chung.
Además han participado, el agregado de Cultura de la embajada danesa, Ramus Brix Jacobsen y el embajador de Eslovenia, Aljaz Gosnar.
La lectura en esperanto la ha hecho Óscar R. Gregorio; en inglés, desde la embajada de Estados Unidos, Eric Mehler; en euskera, Estela Ylarraz; en finlandés, el ayudante agregado de la Embajada, Kallinen; en francés, Manuel Maestre; en griego, Gonzalo Yelamos; en guaraní, Antonio Segovia; en holandés, Nel de Krüijf y en húngaro, la embajadora de Hungría, Edit Bucsi Szabó.

Cristina Felipe (Ingles) y Pietro Mariani (Italiano)

El Quijote “sitúa a nuestra región en el mundo de una manera de la que me siento particularmente orgulloso”

El consejero de Presidencia, Administraciones Públicas (AAPP) y portavoz del Gobierno regional, Leandro Esteban, ha destacado hoy que El Quijote “sitúa a nuestra región en el mundo de una manera de la que me siento particularmente orgulloso”.

Así lo ha señalado Esteban durante su participación en la V Lectura Universal de El Quijote en Esquivias, de la que ha destacado que “concita a lectores de muchos países y en muchos idiomas distintos”.

Leandro Esteban ha dado inicio a la lectura de El Quijote en 30 idiomas diferentes

En este sentido, el portavoz del Ejecutivo castellano-manchego ha animado a impulsar el conocimiento de Cervantes y de ‘El Quijote’, que gozan de “un reconocimiento universal del que nos sentimos orgullosos en Castilla-La Mancha”.

Además, Leandro Esteban ha indicado que el Gobierno de Castilla-La Mancha va a seguir trabajando, como ya está haciendo, para apoyar y seguir acrecentando la presencia de Miguel de Cervantes y del personaje más universal de todos los tiempos, Don Quijote.

El embajador de Eslovenia le muestra a Leandro Esteban su edición de 'El Quijote' en su idioma

Asimismo, Esteban ha destacado que ‘El Quijote’ nos permite ver que en momentos de nuestra historia en los que las dificultades eran “incluso mucho más intensas” que las de hoy, nuestros paisanos de entonces fueron capaces de alumbrar al mundo obras “tan hermosas, tan señeras y tan magníficas” como la de Cervantes.

Finalmente, Esteban ha subrayado que la figura de Cervantes es un ejemplo de patriotismo, ya que le tocó vivir una época muy complicada, atravesar unas circunstancias personales muy duras, y pudo hacer “algo muy hermoso por su país”. ‘El Quijote’, ha señalado Esteban, aporta a nuestro acervo una obra muy “rica, importante y cargada de simbolismo para Castilla-La Mancha”.

Fuente: Diario de la Comarca de Puertollano

Las personas interesadas en participar en los cursos pueden obtener más información sobre las fechas de realización, proceso de inscripción y selección en la web de Forem CLM www.foremclm.es o en cualquiera de sus sedes provinciales.

Así, este domingo, 22 de abril, se iniciará la competición a partir de las once de la mañana en las instalaciones de la piscina climatizada. Participarán nadadores y nadadoras de  categorías prebenjamín, benjamín, alevín e infantil, clasificándose los tres mejores tiempo de cada categoría.

Se realizarán un total de 19 pruebas entre todas las categorías en diferentes disciplinas como crol, braza y espalda. Están llamados a participar los alumnos y alumnas de la temporada 2011/12. De momento, según los Servicios Deportivos Municipales, se han inscrito 121 participantes, siendo la categoría de prebenjamines los más numerosos, con un total de 56 niños y niñas.

Alrededor de la una del mediodía, se procederá a la entrega de trofeos a los ganadores y ganadoras.

En la reunión mantenida, en la que han participado concejales de la Corporación, se han tratado temas como la deuda que tiene la Junta de Comunidades de Castilla La Mancha con el Ayuntamiento de Añover de Tajo, que imposibilita una actividad normalizada de la administración; la necesidad de agilizar los trámites burocráticos y administrativos para la nueva construcción del Centro de Salud, la posibilidad de ayudas para el acondicionamiento de la calle Ortega y Gasset que hoy sufre un deslizamiento muy importante, etc…

Pero sobre todo se ha tratado el tema del Empleo, en el que el Alcalde ha solicitado la colaboración por parte de la Administración Regional para relanzar el proyecto del PAU Industrial existente, como fuente de generación de empleo, dado que hay empresas del municipio interesadas en ampliar su industria, y para ello es necesario proyectar éste desarollo urbanístico. El Director General ha visitado junto con el Alcalde y concejales, las instalaciones de le empresa MALSA (Metalúrgica del Aluminio SA) en la que sus responsables le han detallado las necesidades de proyección y ampliación industrial.

Se cerró el plazo de inscripción para participar en la V Edición de la Lectura Universal del Quijote, que se va a celebrar en Esquivias el próximo 21 de Abril.

El Ayuntamiento de Esquivias y la Sociedad Cervantina, han organizado este evento sobre la Lectura en idiomas de fragmentos del Quijote, al cierre del plazo de inscripción se han sumado los siguientes lectores ya sea en su propia representación o en la de sus países de origen.

La Edición de este año, contará con la presencia de representantes de Embajadas Acreditadas en España, y en sus correspondientes idiomas leerán un fragmento del Quijote las siguientes personalidades:

Por Eslovenia, leerá el Excmo. Sr. Aliaz Gosnar. Embajador de la República de Eslovenia.

Por  Hungría, leerá la Excma. Sra. Edit Bucsi Szabó. Embajadora de la República de Hungría.

Por Malta, leerá la Excma. Sra. Tanya Vella. Embajadora de Malta.

Por Bélgica, leerá el Señor Yves Wantens. Delegado de Flandes en la Embajada de Bélgica.

Por Dinamarca, leerá el Señoor Ramus Brix Jacobsen. Agregado de Cultura de la Embajada de Dinamarca.

Por Estados Unidos, leerá el Señor Eric Mehler. Agregado de Asuntos Político-Militares de la Embajada de Estados Unidos.

Por Finlandia, leerá el Señor Aarón Kallinen. Ayudante Agregado de la Embajada de Finlandia.

Por Italia, leerá el Señor Pietro Mariani, en representación de la Embajada de Italia.

Por Lituania, leerá la Señorita Austra Dyrxyte. Cónsul de la Embajada de la República de Lituania.

Por Paraguay (en guaraní), leerá el Señor Antonio Segovia Cardozo. En representación de la Embajada de Paraguay.

Por Rumanía, leerá el Señor Ionut Vâlcut. Agregado de Asuntos Políticos de la Embajada de Rumanía.

Por Rusia, leerá la Señora Ilona Yavchnovskaya. Secretaria del Centro Ruso de Cooperación Internacional, Científica y Cultura de la Embajada de la Federación Rusa.

Por Suecia, leerá el Señor Anders Carlsson. Consejero de la Embajada de Suecia.

En su propia representación, leerán las siguientes personas:

Por Alemania, leerá el Señor Fran-Peter Schubert.

Por Argentina, leerá la Señora Esther López Alcaraz.

Por el sistema Braille, leerá el Señor Fernando Martínez Garrido.

Por Brasil, leerá el Señor Jesús María Uriío Ruiz de Vergara.

Por Bulgaria, leerá la Señora Ivanka Dimitrova.

Por China, leerá el Señor Jiao Dong.

Por Corea, leerá la Señora Migan Chung.

Por Ecuador, leerá el Señor Arquímedes Romero Arévalo.

En Esperanto, leerá el Señor Oscar R. Gregorio.

En Euskera, leerá la Señora Estela Ylarraz.

Por Francia, leerá el Señor Manuel Maestro Romero.

Por Grecia, leerá el Señor Gonzalo Yelamos Redondo.

Por Holanda, leerá el Señor Nel de Krüijf.

Por Inglaterra, leerá la Señora Cristina Felipe Marquez.

En Latín, leerá el Señor Gustavo Higuera.

Por Polonia, leerá la Señora Renata Sokol.

En Valenciano, leerá la Señora Pilar Monroy.

Por Venezuela, leerá el Señor Félix Rubén López Maita.

En Castellano, leerá la Señora Elena Fernández de Velasco Hernández, Alcaldesa de Esquivias.

El Acto estará engalanado con banderas de los todos los paises representados o idiomas leídos.

Está previsto que la recepción de Autoridades y Personalidades que van a intervenir en la Lectura, se lleve a cabo en el Ayuntamiento de Esquivias, Plaza de D. Quijote, 1, a las 17,0 horas. Y el comienzo de las Lecturas está previsto a partir de la 18,0 horas en el Convento de Capuchinos de Esquivias, en edificio anexo al del Ayuntamiento.

Acto seguido, se realizará una visita al Museo-Casa de Cervantes. Ofreciendo a continuación a todos los asistentes al acto a tomar una copa de vino español, acompañado de productos típìcos de la zona.

Fuente: www.cervantinaesquivias.org